■■■ 日文
普段は気にならないことも 無意味なものはないって
最近 少しづつ わかりかけてきた
君と出逢えたことも 必然の中の偶然で
未来に 意味を持つように
賑わう街には 罪もないけど 静かな場所で君と話したい
言葉がまとまらないほど 大切な存在になっていたから
※Trust me,you gonna be my love 捜してた emotion
届けたいから もっと近付いて
Feel me,you gonna be my fate 輝く illumination
消えない夢 あたため合うよ
理解(わか)り合うこと ためらわないで
信じ合うこと おそれないで
いつの時代も 愛する気持ちは
変わらないまま 受け継がれるよ※
口にすれば単純そうで それでも実際の行動
考えてるよりも きっと難しいね
だけど1つずつでも 解決できればいい
未来に 近づけるように 他の約束は 後回しでも
二人でただ君といたいだけ
止まらない 気持ちが増えて
伝えたい 自分がここにいるから
Trust me,you gonna be my love 求めてた emotion
見つめあえたら 言葉はいらない
Feel me,you gonna be my fate 寄り添う illumination
二人の夢 重なっていくよ
大切なこと 見失っても
必要なこと わからなくても
きっと誰でも1人じゃないから
支えられた 愛を信じて
(※くり返し)
■■■ 译文
不喜欢普通的事 不要没趣的气氛 最近有点明白
和妳在一起只是必然中的偶然
维持未来的意思 繁华的街道不是冷酷无情的
在寂静的地方跟你说话时
没有言语的限制 因为这是宝贵的
Trust me you gonna be my love
寻求着emotion 想一直待在妳身边
Feel me You gonna be my fate
闪耀着illumination
永不消失的梦 互相温暖着
事情互相了解 不会犹豫不决
互相信任 不会害怕
无论何时 去爱的心情也不会变 继续接受
嘴唇差一点就实际行动
可是实际的行动 一定比想象中更难
只是 只要每一次也解决得很好
未来的事会更亲近 他人的约定也押后
所以二人只要与对方在一起
情绪不会停止地增加 想在这里说出
Trust me You gonna be my love
主动 emotion 凝视着不说话
Feel me You gonna be my fate
依偎着 illumination
二人的梦 重迭在一起
迷失了重要的事情 必需的也忘了
谁也不会一个人 相信爱
■■■ 罗马音标
fu dan wa ki ni na ra na i ko to mo
mu i na mo no wa na iqte
sa i kin su ko si du cu wa ka ri ka ke te ki ta
ki mi to de a e ta ko to mo
hi cu zen no na ka no koo zen de
mi ra i ni i ma o mo cu yoo ni
ni gi wa u ma ci ni wa cu mi mo na i ke do
si zu ka na ba syo de ki mi to ha na si ta i
ko to ba ga ma to ma ra na i ho do
ta i se cu na son za i ni naqte i ta ka ra
Trust me, you gonna be my love
sa ga si te ta emotion
to do ke ta i ka ra moqto ka ci ka du i te
Feel me, you gonna be my fate
ka ga ya ku illumination
ki e na i yu me a ta ta me a u yo
wa ka ri a u ko to ta me ra wa na i de
sin zi a u ko to o so re na i de
i cu no zi da i mo a i su ru ki mo ci wa
ka wa ra na i ma ma u ke cu ga re ru yo
ku ci ni su re ba tan zyun soo de
so re de mo ziqsa i no koo doo
kan ga e te ru yo ri mo kiqto mu zu ka si i ne
da ke do hi to cu zu cu de mo
ka i ke cu de ki re ba i i
mi ra i ni ci ka du ke ru yoo ni
ho ka no ya ku so ku wa a to ma wa si de mo
fu ta ri de ta da ki mi to i ta i da ke
to ma ra na i k i mo ci ga fu re te
cu ta e ta i zi bun ga ko ko ni i ru ka ra
Trust me, you gonna be my love
mo to me te ta emotion
mi cu me a e ta ra ko to ba wa i ra na i
Feel me, you gonna be my fate
yo ri so u illumination
fu ta ri no yu me ka sa naqte i ku yo
ta i se cu na ko to mi u si naqte mo
hi cu yoo na ko to wa ka ra na ku te mo
kiqto da re de mo hi to ri zya na i ka ra
sa sa e ra re ta a i o sin zi te