■■■ 日文

いつでも当たり前だった　やがて来る夏をめざして
どこへいったりなにをみたりといろんな計画が好きな君が笑ってたね
夕暮れがにじんでく道　こぼれそうな涙をおさえて
失いたくないそんな気持ちに初めて気づいた夜をそっと思い出してる

ささいなすれ違いもいつもはすぐ解決できた
だけどきっと今日明日も輝くあの日々は戻らない

果てしないこの道を二人で
行き着く場所は決まっていなくても
ただ声を聞くだけでそばにいるだけで
歩いてゆけると信じてた
夢をちりばめた未来図は
君と見上げてた空えと消えて
これからは別々の地平線から毎日をむかえてゆくよ

確かに近づいていると感じてた永遠は遠く
君と残したその足跡もいつかはうすれて忘れられてゆくのかな

時は待ってくれずだけど今は思っていたい
二人過ごしてきた意味も必ず未来に残せるように

重ねあった思い出のかけら
まぶしくてやさしそうで切なくて
まだ伝えたりなくて届けていない
気持ちにやっと気づいたから
戻らない愛を置き去りにして
繰り返してゆく夜明けの向こうで
あのときに君が待っていた季節が
もうはじまろうとしてるよ

ささいなすれ違いもいつもはすぐ解決できた
だけどきっと今日明日も輝くあの日々は戻らない

■■■ 译文

总是理所当然　夏天的来到
喜欢看着笑着的你计画着想要去哪
日落的街道　克制不掉下来的眼泪
第一次我想起将来到的夜晚　不想失去的那种心情
　
小小的错误都可以立刻解决
但今天明天那光辉闪耀的日子　不会再回来
两人走着没尽头的道路
就算没有要去的地方
只要听到你的声音只要有你在我身旁
我相信能继续走下去
梦里规划的未来
曾经和你一起看的天空已消失了
从今以后每天迎接着不同的地平线
确实感到很近的永远是遥远的
和你留下来的回忆有一天还是会忘记吧
时间不会再等着但我却回忆着现在
两人一起度过的那些记忆也一定会让他留在未来
重重回忆得碎片
刺眼温柔又悲伤的感觉
想要告诉你却无法让你知道
的心情 总算来到
回不来的爱就让他去吧
反复的黎明在那一边
那个时候你等待这的季节
已经开始了

■■■ 罗马音标

i cu de mo a ta ri ma e da qta
ya ga te ku ru na cu o me sa si te
do ko he i qta ri na ni o mi ta ri to
i ro n na ke i ka ku ga su ki na ki mi ga wa ra qte ta ne
yu u gu re ga n i zi n de ku mi ci
ko bo re so u na na mi da o o sa e te
u si na i ta ku na i so n na ki mo ci ni
ha zi me te ki cu i ta yo ru o so qto o mo i da si te ru
#sa sa i na su re ci ga i mo i cu mo wa su gu ka i ke cu de ki ta
da ke do ki qto k yo u mo a si ta mo
ka ga ya ku a no hi bi wa mo do ra na i
ha te si na i ko no mi ci o fu ta ri de
i ki cu ku ba syo wa ki ma qte i na ku te mo
ta da ko e o ki ku da ke de so ba ko i ru da ke de
a ru i te i ke ru to si n zi te ta
yu me o ci ri ba me ta mi ra i zu wa
ki mi to mi a ge te ta so ra he to ki e te
ko re ka ra wa be cu be cu no ci he i se n ka ra
ma i ni ci o mu ka e te i ku yo#
ta si ka ni ci ka du i te i ru to
ka n zi te ta e i e n wa to o ku
ki mi to no ko si ta so no a si a to mo
i cu ka wa u su re te wa su re ra re te i ku no ka na
to ki wa ma qte ku re zu da ke do i ma wa o mo i qte i ta i
fu ta ri su go si te ki ta i mi o
ka na ra zu mi ra i ni no ko se ru yo u n i...
ka sa ne a qta o mo i de no ka ke ra
ma bu si ku te ya sa si so u de se cu na ku te
ma da cu ta e ta ri na ku te to do ke te i na i
ki mo ci ni ya qto ki cu i ta ke do
mo do ra na i a i o o ki sa ri ni si te
ku ri ka e si te ku yo a ke no mu ko u de
a no to ki ni ki mi ga ma qte i ta ki se cu ga
mo u ha zi ma ro u to si te i ru yo